2.否认耶稣死后三天内曾降在阴间.
批驳依据:
《马太福音12:39》“约拿三日三夜在大鱼肚腹中,人子也要这样三日三夜在地里头。”
英译:so shall the Son of man be three days and three nights in the heart of the earth.
请注意,“in the heart of the earth”意思是“在地心里”。耶稣的墓穴不可能在地心里,所以是耶稣的灵去了阴间。所谓“三日三夜”是犹太人的习惯说法,实际上也就是指第三日。因犹太人计算时间的习惯,是把头尾两日那一部分都算作一日(参:以斯帖记4:16的“三昼三夜”也就是以斯帖记5:1的“第三日”。又如:马太福音27:63的“三日后”,也就是马太福音27:64的“第三日”)。
《约翰福音19:31》“犹太人因这日是预备日。”耶稣死去的那天是预备日,第二天是安息日,第三天是主日,耶稣是在主日清早复活。
《罗马书10:7》“谁要下到阴间去呢。就是要领基督从死里上来。”
英译:“Who shall descend into the deep? (that is, to bring up Christ again from the dead.)”
“deep”译为“深处,深渊”。“from the dead”意思是“从死人中”。
此经文的意思是说,人不需要登到天上请求基督降世,也不需要下落阴间叫他从死里复活。基督道成肉身,死而复活,已是事实,救恩的预备也已完成,白白赏给人。我们只要信这道就可以。
《以弗所书4:8》“他升上高天的时候,掳掠了仇敌,将各样的恩赐赏给人。(既说升上,岂不是先降在地下吗?)”
英译:(Now that he ascended, what is it but that he also descended first into the lower parts of the earth?
请注意,“descended---into the lower parts of the earth”意思是“降在地下层里(降在地下较低部分里)”。基督下入阴间宣告他的得胜,即已完成救赎工作。所以复活升上高天时, 便有如一位凯旋归回的国君“掳掠了仇敌, 将各样的恩赐赏给人”。
《彼得前书3:19》“他借这灵曾去传道给那些在监狱里的灵听,就是那从前在挪亚预备方舟、神容忍等待的时候,不信从的人。”
英译:By which(spirit)also he went and preached unto the spirits in prison,which sometime were disobedient, when once the longsuffering of God waited in the days of Noah.
请注意,“the spirits in prison”意思是“监管中的灵”,也就是被魔鬼囚在阴间的灵。此经文证明耶稣死后与复活之间曾去阴间向洪水时代已死的灵宣讲。
《使徒行传2:31》“就预先看明这事,讲论基督复活说:‘他的灵魂不撇在阴间;他的肉身也不见朽坏。’这耶稣, 神已经叫他复活了,我们都为这事作见证。”
英译:his soul was not left in hell。
请注意,“left in hell”意思是“留在阴间,撇在阴间”,经文是说耶稣并没一直留在阴间,而是复活了。